Otagowano: bateria